"No hagas a otros, lo que no quieras que te hagan a ti"

Claro que segun todo lo que yo se, la frase original es "Haz a otros lo que quieras que te hagan" o mas formalmente "Todas las cosas que quieren que los hombres les hagan, también ustedes de igual manera tienen que hacérselas a ellos"... en fin es una extraña referencia que a mi parecer pocos encontarian, espero Nanci pudiera ser la excepcion...

Hace dos dias, pense en comenzar algunos posts que como titulo tuvieran algunas (como diria el maestro de ingles) "quotation marks", es interesante cuantas frases (populares [comunes], o no) de repente empiezan a formar parte de nuestro vocabulario... esas pequeñas frases ocurrentes, que vemos en cualquier parte, que escuchamos de alguien, o que simplemente se nos ocurrieron... y cito, para los que me conocen, que saben a que me refiero con el "Interesante Concepto"...

Volviendo al titulo, o talvez no, recuerdo que segun los entendidos una disertacion (en este caso un escrito) debe de desarrollar el titulo en cuestion... aunque leyendo "Marx, el difunto" (un libro bastante bueno de Carl Djerassi), no simpre tienes que apegarte mucho al titulo... digo muchas veces se que es para llamar la atencion... aunque se que pocos leeran lo que escribo asi que no estare bajo el estricto escrutinio de alguien en particular...

Retomando el titulo y el parrafo introductorio, la diferencia esencial entre las dos frases es que en la primera simplemente nos insta a abstenernos de hacer algo malo en contra de alguien, y en la segunda nos exhorta a hacer el bien a los demas... como yo lo diria: "cuestion de comodidad"...